Transcrição de audiências, oitivas e depoimentos em minutos
Suba a gravação da audiência e receba o texto com a fala de cada participante separada. Poupe horas de trabalho manual na sua rotina
Sem cartão de crédito • 30 min grátis
Juiz [0:00] Declaro aberta a audiência. Peço que a testemunha se identifique.
Testemunha [0:07] Meu nome é Ana Ribeiro. Trabalho na empresa desde março de dois mil e dezenove.
Adv. autor [0:15] Excelência. Em qual setor a depoente exercia suas funções
Cada fala separada por interlocutor, com horário
Audiência inteira de uma vez, sem fatiar o arquivo
Texto em Word, pronto para virar a base da sua peça
Nota fiscal em toda cobrança, para lançar como despesa
O tempo que transcrever uma audiência custa hoje
A gravação já existe. O que consome o dia é transformar ela em texto.
Do jeito manual ou terceirizado
Uma audiência de duas horas leva um turno inteiro de digitação, com play e pause o tempo todo.
- Custa caro quando é terceirizada, cobrada por minuto de áudio
- Retorno em dias, não em minutos
- Separar e identificar quem falou é trabalho manual
- O arquivo sai do seu controle
Com a Transcrify
A mesma audiência volta em minutos, com cada interlocutor separado e o horário de cada fala.
- Seu tempo vai para a revisão, não para a digitação
- Texto em Word, pronto para virar a base da sua peça
- Sem limite de duração por arquivo
- Você controla o arquivo e apaga quando quiser
Ouça o áudio e compare com o texto
Exemplos reais de gravações do dia a dia de um escritório.
Juiz [0:00] Bom dia a todos. Declaro aberta a audiência de instrução, processo número zero zero um dois três quatro cinco. Presentes às partes e seus procuradores. Tentativa de conciliação restou infrutífera, então, vamos passar a instrução.
Adv. reclamante [0:22] Excelência, pela ordem. Requeiro a oitiva da testemunha arrolada pelo reclamante, senhor Carlos Eduardo Pereira, que já se encontra presente.
Juiz [0:35] Deferido. Pode entrar, Carlos. Sente ali por favor. O senhor tem algum grau de parentesco ou amizade íntima com o reclamante?
Testemunha [0:46] Não, não senhor. A gente só trabalhava junto.
Juiz [0:50] O senhor fica compromissado a dizer a verdade, sob pena de responder por falso testemunho. Doutor, pode perguntar.
Adv. reclamante [0:59] Senhor Carlos, quanto tempo o senhor trabalhou na empresa e em qual setor?
Testemunha [1:05] Trabalhei lá por três anos mais ou menos, no setor de logística. Eu fazia separação de carga, e o Marcos, ele era, ele ficava na conferência.
Adv. reclamante [1:16] E qual era o horário de trabalho de vocês?
Testemunha [1:20] Então, no papel era das sete às dezessete, mas na prática a gente ficava até sete e oito da noite, quase todo dia.
Adv. reclamada [1:29] Excelência, pela ordem, só para constar, a testemunha confirma que registrava o ponto normalmente?
Juiz [1:37] Doutora, a senhora vai ter a sua vez. Mas, senhor Carlos, o senhor registrava o ponto?
Testemunha [1:45] Registrava sim senhor, só que batia a saída e voltava para o galpão. O supervisor pedia.
Adv. reclamada [1:52] Pedia como? Por escrito?
Testemunha [1:55] Não, era falado mesmo, na hora.
Juiz [1:58] Consigne-se, a testemunha afirma que registrava o ponto, porém retornava ao trabalho após o registro de saída a pedido verbal do supervisor. Mais alguma pergunta?
Adv. reclamada [2:10] Sem mais perguntas, excelência.
Juiz [0:02] A testemunha está devidamente compromissada e advertida das penas do falso testemunho. Pode iniciar o depoimento, senhora? Conte o que a senhora presenciou.
Testemunha [0:15] Está. Eu estava presente no local no dia dos fatos, por volta das duas da tarde, é quatorze horas. Eu tinha ido buscar uma encomenda, e aí, aí começou a discussão.
Juiz [0:30] Com calma, que local era esse?
Testemunha [0:33] Era a loja de materiais, ali na avenida. Eu estava no balcão, esperando atendimento.
Adv. autor [0:40] Excelência, com a sua permissão. Senhora Mariana, a senhora conseguiu ver quem iniciou a discussão?
Testemunha [0:49] Eu vi a parte final principalmente. Quando eu olhei, eles já estavam gritando um com o outro.
Adv. autor [0:58] Certo. A senhora reconhece a pessoa que está sendo acusada?
Testemunha [1:04] Sim, sim reconheço. Ele estava no mesmo ambiente que eu. Estava a uns três, quatro metros de mim.
Adv. réu [1:15] Excelência, pela ordem. Que fique registrado que a testemunha acabou de afirmar que viu apenas a parte final.
Juiz [1:22] Está registrado doutor. O senhor terá a palavra em seguida. Continue doutora.
Adv. autor [1:28] A senhora tem alguma dúvida quanto a esse reconhecimento?
Testemunha [1:33] Não, nenhuma. Eu lembro do rosto dele, eu lembro bem.
Juiz [1:40] Consigne-se, a testemunha reconhece o réu como a pessoa presente no local dos fatos, afirmando estar a aproximadamente três a quatro metros de distância, sem dúvidas quanto ao reconhecimento. Doutor, a palavra é sua.
Adv. réu [1:53] Obrigado, excelência. Senhora Mariana, a senhora estava de óculos nesse dia?
Testemunha [2:02] Eu, não, eu não uso óculos.
Advogado [0:00] Bom dia seu Ricardo. Pode sentar, vamos revisar com calma os documentos que o senhor trouxe.
Cliente [0:07] Bom dia doutor. Trouxe tudo o que consegui separar, a carteira de trabalho, o contrato, e os holerites dos últimos dois anos.
Advogado [0:16] Perfeito, deixa eu abrir aqui. Certo. O senhor foi admitido em que data mesmo?
Cliente [0:23] Em março de dois mil e vinte e um. Fiquei quase quatro anos lá.
Advogado [0:28] Quatro anos. E o senhor mencionou por telefone que fazia hora extra com frequência, é isso?
Cliente [0:34] Isso doutor, quase todo dia. A gente batia o ponto às dezoito, mas só saía de fato depois das vinte, vinte e uma.
Advogado [0:42] E isso aparece registrado em algum lugar? Email, mensagem, alguma coisa assim?
Cliente [0:48] Tenho uns prints de grupo de WhatsApp, do supervisor pedindo para ficar. Posso mandar para o senhor?
Advogado [0:55] Manda sim, isso ajuda bastante. Com o contrato e os holerites, já consigo fazer uma estimativa das verbas rescisórias.
Cliente [1:03] Ah que bom, eu estava com medo de não ter prova de nada.
Advogado [1:07] Prints de conversa contam sim. Vou calcular horas extras, décimo terceiro proporcional, férias vencidas e o FGTS não depositado nos últimos seis meses, que também apareceu aqui no extrato.
Cliente [1:20] Não depositaram o FGTS? Eu nem sabia disso.
Advogado [1:24] Pois é, dá para ver aqui no extrato do FGTS que faltam alguns meses. Isso entra na conta também.
Cliente [1:32] Doutor, quanto tempo leva para entrarmos com a ação?
Advogado [1:36] Assim que o senhor me mandar os prints, eu monto a petição. Normalmente entramos em uma semana, dez dias. Depois disso, o prazo já é da Justiça do Trabalho.
Cliente [1:46] Entendi. Muito obrigado doutor.
Como funciona
Da gravação ao documento revisado.
Suba a gravação
Áudio ou vídeo, em qualquer formato, sem instalar nada.
A IA separa as falas
O texto volta dividido por interlocutor, com o horário de cada trecho.
Renomeie os interlocutores
Troque "Interlocutor 1" por "Juiz", "Testemunha" ou o nome real.
Exporte em Word
Leve o texto direto para a sua peça. Também em PDF, TXT e SRT.
Para cada área do contencioso
O mesmo fluxo, aplicado ao tipo de gravação que você recebe todo mês.
Trabalhista
Audiências com cada fala separada por interlocutor. A base da petição fica pronta em minutos.
Cível
Conciliação e instrução documentadas na íntegra, com horário para localizar qualquer trecho.
Criminal
Oitivas e interrogatórios longos viram texto pesquisável por palavra-chave.
Família
Reuniões com cliente viram registro escrito organizado, sem reouvir a conversa inteira.
Previdenciário
Perícias e audiências administrativas em texto, prontas para fundamentar o recurso.
Empresarial
Reuniões de negociação e atas transcritas e entregues ao cliente no mesmo dia.
Feito para trabalhar no Brasil
As alternativas mais conhecidas são ótimas ferramentas, mas não foram desenhadas para a rotina de um escritório brasileiro.
| Transcrify | Ferramentas estrangeiras | |
|---|---|---|
| Nota fiscal | Emitida em toda cobrança | Não emitem nota fiscal brasileira |
| Cobrança | Em real, no cartão ou Pix | Em dólar, sujeita a variação e IOF |
| Suporte | WhatsApp ou Email, em português | E-mail, em inglês |
| Interface | Português | Português como idioma secundário |
| Interlocutores | Identificados e renomeáveis na edição | Varia conforme a ferramenta |
Sem nota fiscal, o escritório não lança a assinatura como despesa.
Quem já usa no dia a dia
“A audiência que eu levava um dia inteiro digitando agora fica pronta em minutos, com cada fala já separada. Só reviso e já uso na peça.”
Dr. Felipe Rocha Advogado trabalhista“Uso para transcrever as oitivas da vara. O texto sai dividido por quem falou, o que facilita muito na hora de montar a ata.”
Vânia Silva Martins Escrivã judicial“O que mais pesou pra mim foi a nota fiscal automática. Consigo lançar a assinatura como despesa do escritório sem burocracia.”
Dr. Pedro Augusto Advogado cível
Teste com uma gravação real do seu escritório
Transcreva 30 minutos de áudio ou vídeo e veja a qualidade em uma audiência de verdade, inclusive nas gravações mais difíceis.
Se o resultado servir, escolha o plano que cobre o seu volume mensal.
Começar o teste grátisSem cartão de crédito necessário
Planos para o volume do seu escritório
Cobrança mensal, sem fidelidade. Cancele quando quiser.
- Até 3 uploads por dia
- Transcrição de até 30 minutos
- Identificação de interlocutores
- Exportação em Word, PDF, TXT e SRT
10 horas de áudio por mês
- Identificação de interlocutores, com renomeação na edição
- Sem limite de duração por arquivo
- Sem limite de uploads
- Exportação em Word, PDF, TXT e SRT
- Nota fiscal em toda cobrança
- Suporte por WhatsApp ou e-mail
25 horas de áudio por mês
- Identificação de interlocutores, com renomeação na edição
- Sem limite de duração por arquivo
- Sem limite de uploads
- Exportação em Word, PDF, TXT e SRT
- Nota fiscal em toda cobrança
- Suporte por WhatsApp ou e-mail
Como seus arquivos são tratados
O envio é feito por conexão criptografada e o acesso à sua conta é controlado por autenticação. Os arquivos ficam com criptografia em repouso no armazenamento, e você pode apagar áudio e transcrição quando quiser.
Perguntas frequentes
O Transcrify entrega uma transcrição automática, que serve como base de trabalho e precisa da sua revisão antes de ser usada no processo. Ela não substitui degravação juramentada, que é serviço feito por profissional habilitado e com fé pública.
Sim. O texto volta dividido por interlocutor, com o horário de cada fala. Na tela de edição você renomeia os participantes, trocando "Interlocutor 1" por "Juiz", "Testemunha" ou o nome que preferir, e a mudança se aplica a todas as falas daquela pessoa.
Cerca de [MEDIR] minutos. O processamento roda sozinho e você recebe o resultado na plataforma.
Sim. A exportação em Word sai formatada e editável, com os interlocutores nomeados, para você aproveitar os trechos que interessam.
Depende muito da captação. Áudio com microfone direcionado costuma sair excelente. Gravação de sala com eco, ventilador ou pessoas falando ao mesmo tempo exige mais revisão. Por isso o teste grátis existe: rode uma gravação sua antes de assinar.
Praticamente qualquer formato comum de áudio ou vídeo, sem precisar converter antes.
Nos planos pagos não. Você sobe a audiência inteira de uma vez, sem precisar fatiar o arquivo, desde que haja horas disponíveis no seu plano.
O envio é feito por conexão criptografada via HTTPS/TLS, o acesso é controlado por autenticação e só o dono da conta acessa seus arquivos. O armazenamento tem criptografia em repouso, e você pode apagar arquivo e transcrição a qualquer momento.
Sim, sempre. A nota é emitida automaticamente em toda cobrança, sem precisar pedir, o que permite lançar a assinatura como despesa do escritório.
As transcrições pausam até a renovação do ciclo ou até você mudar de plano. Você pode subir para o Jurídico Pro a qualquer momento, pagando apenas a diferença proporcional.
Rode uma audiência sua antes de decidir
30 minutos grátis, sem cartão de crédito. Teste com uma gravação real do seu dia a dia.
Transcrever grátis agoraSem cartão de crédito • 30 minutos grátis • Cancele quando quiser